心情低落在日语中可以说成“気分が悪い” (ki fun ga warui) 或者 “気落ちしている” (ki chakushite iru)。
- “気分が悪い” 直接翻译为“感觉不好”，常用来形容心情低落或身体不适。
- “気落ちしている” 则更直接地表示“心情低落”，强调了一种失落或沮丧的情绪。
在具体使用时，根据语境的不同，可以选择合适的表达方式。例如：
- 如果只是简单地说心情不好，可以说“今日は気分が悪い。”（きょうはきふんがわるい。）
- 如果想要表达因为某些事情而感到心情低落，可以说“試験の結果が良くなかったから、少し気落ちしている。”（しけんのせいかくがよくなかったから、少しきちかくしている。）
此外，还有其他一些表达方式，如“気持ちが重い”（きもちがおい）表示心情沉重，“心が痛い”（こころがいたい）表示心痛或心情痛苦。这些表达可以根据具体情境灵活运用。