在中国，各个省份的名称在日语中都有对应的翻译。以下是中国34个省份、自治区、直辖市以及特别行政区的日语全称列表：
北京市 - 北京は北京市です。 北京都道府県 - ペキンとどうふうけん
天津市 - 天津は天津市です。 天津市 - チンディンし
河北省 - 河北は河北省です。 河北省 - ヘベイしんぽう
山西省 - 山西は山西省です。 山西省 - シャンシしんぽう
内蒙古自治区 - 内蒙古は内蒙古自治区です。 内蒙古自治区 - ネイモングゴル自治区 - ネイモングゴルちじちくく
辽宁省 - 辽宁は辽宁省です。 辽宁省 - リアoningしんぽう
吉林省 - 吉林は吉林省です。 吉林省 - ギリンしんぽう
黑龙江省 - 黑龙江は黑龙江省です。 黑龙江省 -ヘイリャンしんぽう
上海市 - 上海は上海市です。 上海市 - 上海し
江苏省 - 江苏は江苏省です。 江苏省 - ジャンシュうしんぽう
浙江省 - 浙江は浙江省です。 浙江省 - チェージャングしんぽう
安徽省 - 安徽は安徽省です。 安徽省 - アンかいしんぽう
福建省 - 福建は福建省です。 福建省 - フーチャンしんぽう
江西省 - 江西は江西省です。 江西省 - ジャンシーしんぽう
山东省 - 山东は山东省です。 山东省 - 山東しんぽう
河南省 - 河南は河南省です。 河南省 - ヘンシーしんぽう
湖北省 - 湖北は湖北省です。 湖北省 - ノンホックしんぽう
湖南省 - 湖南は湖南省です。 湖南省 - ノウヘンしんぽう
广东省 - 广东は広東省です。 广东省 - かんとうしんぽう
广西壮族自治区 - 广西は広西自治区です。 广西壮族自治区 - かんシーズじちちくく
海南省 - 海南は海南省です。 海南省 - かいなんしんぽう
重庆市 - 重慶は重慶市です。 重慶市 - チン庆し
四川省 - 四川は四川省です。 四川省 - シューめんしんぽう
贵州省 - 贵州は貴州省です。 贵州省 - ギーズうしんぽう
云南省 - 云南は雲南省です。 云南省 - うんなんしんぽう
西藏自治区 - 西藏は西藏自治区です。 西藏自治区 - シツァン自治区 - シツァンちじちくく
陕西省 - 陕西は陕西省です。 陕西省 - シンシーしんぽう
甘肃省 - 甘肃は甘粛省です。 甘肃省 - かんそくしんぽう
青海省 - 青海は青海省です。 青海省 - クイハイしんぽう
宁夏回族自治区 - 宁夏は宁夏回族自治区です。 宁夏回族自治区 - ニンシア回族自治区 - ニンシアほかぞくちじちくく
新疆维吾尔自治区 - 新疆は新疆维吾尔自治区です。 新疆维吾尔自治区 - シンジャンウイグル自治区 - シンジャンウイグルちじちくく
台湾省 - 台湾は台湾省です。 台湾省 - たいわんしんぽう
香港特别行政区 - 香港は香港特别行政区です。 香港特别行政区 - アンカン特別自治区 - アンカンテべいじちくく
澳门特别行政区 - 澳门は澳門特别行政区です。 澳门特别行政区 - アオモン特別自治区 - アオモンテべいじちくく
以上即为中国34个省份、自治区、直辖市以及特别行政区的日语全称。