应急管理局应对灾害救援在韩语中的表达可以翻译为“재난구제 응急관리청의 대응 방식”。以下是这个句子的详细解释：
- 재난구제 (jaenanggudeul)：灾害救援，指的是在灾害发生后进行的救援行动。
- 응急관리청 (eungjeokgwanryeongcheong)：应急管理局，这是负责应对紧急情况和灾害管理的政府机构。 -의 대응 방식 (ui daeong bangsik)：的应对方式或方法，表示应急管理局在灾害救援中的具体做法。
因此，整个短语“재난구제 응急관리청의 대응 방식”直接描述了应急管理局在灾害救援中所采取的应对方法或策略。