在旅行的过程中，掌握一些基本的汇率转换和询问技巧是非常有用的。以下是如何用泰语和英语询问“多少泰铢”的方法，这对于在泰国旅行时进行货币交易非常有帮助。
用英语询问
在英语中询问“多少泰铢”，你可以使用以下几种方式：
直接询问：
- “How much in Thai baht?”
- “How many Thai baht for this?”
说明金额并询问：
- “How much is this in Thai baht?”
- “What’s the price in Thai baht?”
在询问价格时加上：
- “This is how much in Thai baht?”
- “The price in Thai baht is…?”
这些表达方式都很直接，易于理解，适合在商店、餐厅或街头小贩处询问价格。
用泰语询问
在泰语中询问“多少泰铢”，以下是一些常用的表达方式：
直接询问：
- “เพียงไหร่เป็นบาท?” (Peng rai bin baaht?)
- “เพียงไหร่เป็นเงินไทย?” (Peng rai bin ngern tai?)
说明金额并询问：
- “นี้เพียงไหร่เป็นบาท?” (Nee peng rai bin baaht?)
- “นี้เพียงไหร่เป็นเงินไทย?” (Nee peng rai bin ngern tai?)
在询问价格时加上：
- “นี้เป็นเพียงไหร่ในบาท?” (Nee pen peng rai bin baaht?)
- “นี้เป็นเพียงไหร่ในเงินไทย?” (Nee pen peng rai bin ngern tai?)
在泰语中，”บาท” (baht) 是泰铢的量词，而 “เงินไทย” (ngern tai) 则是指泰国的货币。
实用小贴士
- 当你在泰国询问价格时，最好用泰语，这样不仅显得尊重当地文化，也更容易得到准确的回答。
- 如果对方英语较好，使用英语询问也是没有问题的。
- 在交易时，确保你理解了对方给出的价格，并确认是否包含税费或其他费用。
掌握这些基本的汇率问答技巧，会让你的泰国之旅更加顺畅和愉快。祝你旅途愉快！