在缅语中，表达“过去了”可以通过以下几种方式：
ပြီးသွားပြီ (Kyi la thit kyi la)
- 这是一个常用的表达，字面意思是“已经过去了”。
အခြားကို (Yah la hmu)
- 这句话直译为“到别的”，在日常口语中经常用来表示“过去了”。
ပြီးစဉ် (Kyi la ayaung)
- 意为“即将结束”或“刚刚结束”，也可以用来表示“过去了”。
အဆိုပါ (Yah thar)
- 这是一种较为正式的表达，意为“那个”，用于指代已经过去的事情。
ပြီးပြီ (Kyi la kyi la)
- 直接重复“过去了”的意思，用于强调。
使用这些表达时，需要根据具体的语境和正式程度来选择合适的说法。例如，在和朋友聊天时可能会使用口语化的表达，而在正式场合或书写时则可能选择更加正式的表达方式。