“わたしはあなたを救えなかった”这句话的罗马音（罗马字）读法是：
“watashi wa anata o sukunai katte nai”
这句话的意思是“我没能救你”，通常用来表达遗憾或愧疚的情绪。在日语中，这句话的结构是：
- わたし（watashi）：我
- は（wa）：主题标记，用来标记句子的主题
- あなた（anata）：你
- を（o）：宾语标记，用来标记句子的宾语
- 救えなかった（sukunai katte nai）：没能救，其中“救える”（sukunai）是“救う”（tsumeru，救）的否定形式，“なかった”（katte nai）是“あった”（atta，有）的否定形式，合起来表示“没能做到某事”。