在乘坐飞机时,为了确保每位乘客的安全和舒适,机组人员会使用各种语言进行安全提示。以下是一些飞机上常用的俄语提醒乘客注意的句子,这些句子简洁明了,易于理解:
请系好安全带
- Пожалуйста, пристегните ремни безопасности.
请保持座位靠背直立
- Пожалуйста, установите спинку кресла в вертикальное положение.
请勿使用电子设备
- Пожалуйста, не используйте электронные устройства.
请收起小桌板
- Пожалуйста, опустите тумбочку.
请关闭手机
- Пожалуйста, выключите телефон.
请保持通道畅通
- Пожалуйста, не блокируйте проходы.
请勿在飞机上吸烟
- Курение на борту самолета запрещено.
请系好鞋带
- Пожалуйста, затяните шнурки обуви.
请勿在座位上睡觉
- Пожалуйста, не спите в кресле.
请保持厕所清洁
- Пожалуйста, поддерживайте чистоту в туалете.
请系好儿童安全带
- Пожалуйста, пристегните детей ремнями безопасности.
请遵守飞行安全指示
- Пожалуйста, следуйте инструкциям по безопасности.
这些句子不仅适用于俄罗斯航空公司的航班,对于国际航班上使用俄语的乘客也同样适用。记住,安全总是第一位的,所以遵守这些提示是非常重要的。
