Да, ваше переведение “Академик по русскому языку”准确地反映了 “俄语院士” 这个词汇的含义。 Это术语， который используется для обозначения человека, избранного членом российской академии наук в области русского языка.
正文
Перевод "俄语院士" на русский язык будет: "Академик по русскому языку".
-- 展开阅读全文 --