在俄语中，表示“晚上好”可以用以下几种方式：
1. Доброй ночи
这是最常用的表达方式，意思是“晚安”。
示例
- Я иду спать. Доброй ночи!（我要去睡觉了。晚安！）
2. Ночью спи甜
这是一种比较亲切和口语化的表达，意思是“晚安，睡个好觉”。
示例
- Ночью спи甜, а утром будет светло.（晚安，睡个好觉，明天早上阳光明媚。）
3. Счастливого сна
这是一种礼貌的表达方式，意思是“祝你睡个好觉”。
示例
- Счастливого сна, друг!（祝你睡个好觉，朋友！）
4. Добрая ночь
与“Доброй ночи”类似，但更加书面化。
示例
- Прощай, добрая ночь!（再见了，晚安！）
5. Спокойной ночи
这是一种非常正式的表达方式，意思是“晚安”。
示例
- Пожалуйста, спокойной ночи.（请，晚安。）
使用这些表达方式时，可以根据具体场合和与对方的关系选择合适的句子。