在表达中日友谊的深厚与持久时，使用日语可以更加贴切和温馨。以下是一些日语表达方式，它们能够很好地传达中日之间不变的友谊：
1. 友情长存
友情の長さを知る者は、海の深さを知る者と同じだ。
- 意思：了解友情长度的人，就像了解海洋深度的人一样。
- 语境：这句话强调了友谊的深厚和长久，就像海洋一样深邃。
友情は永遠に。
- 意思：友谊是永恒的。
- 语境：直接而简洁地表达了友谊的永恒不变。
2. 感谢相遇
迷い込んだ道にあなたがいたこと、本当に有難いです。
- 意思：在迷失的道路上遇到了你，真的非常感谢。
- 语境：适用于表达在困难时刻得到朋友帮助的感激之情。
あなたとの出会いに感謝しています。
- 意思：感谢与你相遇。
- 语境：用于日常表达对朋友相遇的喜悦和感激。
3. 真诚祝福
いつまでもお互いを大切に思っていてください。
- 意思：请一直珍惜彼此。
- 语境：表达对朋友长久关系的期望和祝福。
あなたが幸せであれば、私は幸せです。
- 意思：只要你幸福，我就幸福。
- 语境：展现了无私的友情和对对方幸福的关心。
4. 深情告别
また会う日を楽しみにしています。
- 意思：期待再次相见的日子。
- 语境：在分别时表达对未来重逢的期待。
あなたを忘れないで。
- 意思：不要忘记我。
- 语境：在告别时表达对友谊的珍视和不舍。
通过这些温馨的日语表达，不仅能够传达中日友谊的深厚，还能让这份情感更加真挚和持久。在交流中适当运用这些表达，能够让中日之间的友谊更加深厚。