在法语写作中,恰当运用关联词是连接句子、段落,使文章逻辑清晰、表达流畅的关键。以下列举了50个核心关联词,帮助你在法语写作中更好地组织语言。
1. 时间顺序
- d’abord:首先
- ensuite:然后
- par la suite:后来
- ultérieurement:之后
2. 因果关系
- parce que:因为
- à cause de:由于
- puisque:既然
- du fait que:鉴于
3. 条件
- si:如果
- quand:当…时候
- tant que:只要
- à condition que:只要
4. 对比
- comme:正如
- autrement:否则
- en revanche:相反
- par contre:相反
5. 转折
- mais:但是
- toutefois:然而
- paradoxalement:矛盾的是
- d’autre part:另一方面
6. 解释
- autrement dit:换句话说
- en d’autres termes:换句话说
- en effet:实际上
- en réalité:实际上
7. 目的
- afin de:为了
- de manière à:以便
- en vue de:为了
- à fin de:为了
8. 结果
- de ce fait:因此
- à la suite de cela:因此
- en conséquence:因此
- à la lumière de cela:鉴于这一点
9. 原因
- du fait que:鉴于
- à cause de:由于
- puisque:既然
- parce que:因为
10. 结论
- par conséquent:因此
- à suivre:以下
- à en conclure:总结
- à titre de conclusion:结论
11. 举例
- par exemple:例如
- en exemple:例如
- à titre d’exemple:例如
- pour illustrer:为了说明
12. 递进
- en outre:此外
- de plus:而且
- ainsi que:以及
- de plus:而且
13. 重复
- de même:同样
- autrement:同样
- de même:同样
- encore:再次
14. 强调
- surtout:尤其是
- précisément:确切地
- en particulier:特别
- essentiellement:本质上
15. 否定
- ne pas… pas:不
- sans:没有
- ni… ni:既不…也不
- ne jamais:决不
16. 排除
- sauf:除了
- à l’exception de:除…之外
- ne… pas:不
- sans:没有
17. 比较级
- plus que:比…更
- moins que:比…少
- beaucoup plus que:远比…多
- beaucoup moins que:远比…少
18. 最高级
- le plus:最
- le moins:最少
- le plus grand:最大
- le plus petit:最小
19. 询问
- quelle que soit:无论
- quelle que soit la cause:无论什么原因
- quelle que soit la situation:无论什么情况
- quelle que soit la situation:无论什么情况
20. 意见
- à mon avis:在我看来
- à mon sens:依我之见
- à mon humble avis:据我所知
- à mon humble opinion:据我所知
21. 假设
- si…alors:如果…那么
- si… sinon:如果…否则
- si… ou bien:如果…或者
- si… ou alors:如果…否则
22. 条件
- sous réserve que:如果
- à condition que:只要
- si… que:如果…那么
- si… ou bien:如果…或者
23. 比较
- comparé à:与…相比
- en comparaison avec:与…相比
- à côté de:与…相比
- par rapport à:与…相比
24. 解释
- autrement dit:换句话说
- en d’autres termes:换句话说
- à savoir:即
- c’est-à-dire:也就是说
25. 目的
- afin de:为了
- de manière à:以便
- en vue de:为了
- à fin de:为了
26. 结果
- de ce fait:因此
- à la suite de cela:因此
- en conséquence:因此
- à la lumière de cela:鉴于这一点
27. 原因
- du fait que:鉴于
- à cause de:由于
- puisque:既然
- parce que:因为
28. 结论
- par conséquent:因此
- à suivre:以下
- à en conclure:总结
- à titre de conclusion:结论
29. 举例
- par exemple:例如
- en exemple:例如
- à titre d’exemple:例如
- pour illustrer:为了说明
30. 递进
- en outre:此外
- de plus:而且
- ainsi que:以及
- de plus:而且
31. 重复
- de même:同样
- autrement:同样
- de même:同样
- encore:再次
32. 强调
- surtout:尤其是
- précisément:确切地
- en particulier:特别
- essentiellement:本质上
33. 否定
- ne pas… pas:不
- sans:没有
- ni… ni:既不…也不
- ne jamais:决不
34. 排除
- sauf:除了
- à l’exception de:除…之外
- ne… pas:不
- sans:没有
35. 比较级
- plus que:比…更
- moins que:比…少
- beaucoup plus que:远比…多
- beaucoup moins que:远比…少
36. 最高级
- le plus:最
- le moins:最少
- le plus grand:最大
- le plus petit:最小
37. 询问
- quelle que soit:无论
- quelle que soit la cause:无论什么原因
- quelle que soit la situation:无论什么情况
- quelle que soit la situation:无论什么情况
38. 意见
- à mon avis:在我看来
- à mon sens:依我之见
- à mon humble avis:据我所知
- à mon humble opinion:据我所知
39. 假设
- si…alors:如果…那么
- si… sinon:如果…否则
- si… ou bien:如果…或者
- si… ou alors:如果…否则
40. 条件
- sous réserve que:如果
- à condition que:只要
- si… que:如果…那么
- si… ou bien:如果…或者
41. 比较
- comparé à:与…相比
- en comparaison avec:与…相比
- à côté de:与…相比
- par rapport à:与…相比
42. 解释
- autrement dit:换句话说
- en d’autres termes:换句话说
- à savoir:即
- c’est-à-dire:也就是说
43. 目的
- afin de:为了
- de manière à:以便
- en vue de:为了
- à fin de:为了
44. 结果
- de ce fait:因此
- à la suite de cela:因此
- en conséquence:因此
- à la lumière de cela:鉴于这一点
45. 原因
- du fait que:鉴于
- à cause de:由于
- puisque:既然
- parce que:因为
46. 结论
- par conséquent:因此
- à suivre:以下
- à en conclure:总结
- à titre de conclusion:结论
47. 举例
- par exemple:例如
- en exemple:例如
- à titre d’exemple:例如
- pour illustrer:为了说明
48. 递进
- en outre:此外
- de plus:而且
- ainsi que:以及
- de plus:而且
49. 重复
- de même:同样
- autrement:同样
- de même:同样
- encore:再次
50. 强调
- surtout:尤其是
- précisément:确切地
- en particulier:特别
- essentiellement:本质上
掌握这些核心关联词,有助于你在法语写作中更好地组织语言,使文章更加连贯、清晰。在写作过程中,多加练习,逐步将这些关联词融入自己的表达中,相信你的法语写作水平会不断提升。
