在异国他乡，向陌生人道一声“生日快乐”用韩语可以说：“생일 축하합니다”（Sinhil chugahamnida）。这句话非常直接，意思是“祝你生日快乐”。在韩国文化中，向他人送上生日祝福是一种非常礼貌和友好的行为。以下是一些可能用到的场景和表达方式：
简单问候：
- 생일 축하합니다（Sinhil chugahamnida）- 祝你生日快乐
添加一些个人风格：
- 생일 축하해요，여러분이 좋아하는 음식을 잘 먹고 있기를 바랍니다（Sinhil chugahaeyo, yeoreobuni joseohaneun yimjik eolli jalgeuri badeuni）- 祝你生日快乐，希望你们都能吃到喜欢吃的食物。
在特定场合：
- 생일 축하합니다! 오늘은 당신의 특별한 날입니다（Sinhil chugahamnida! Oneun-eun dangsinhan nalbiimnida）- 祝你生日快乐！今天是你的特别日子。
如果对方是孩子：
- 생일 축하해요! 큰 키로 자라서 좋겠어요（Sinhil chugahaeyo! Keon giro jaraseo joseosseoyo）- 祝你生日快乐！希望你能长得更高大。
记住，无论在哪个国家，真诚的祝福总是受欢迎的。