在这个充满挑战和变革的时代，疫情对企业的影响是深远的。随着疫情逐渐得到控制，企业纷纷开始重启。如果您需要用日语来表达这一概念，以下是一些常用的词汇和句子结构，希望能帮助您准确地传达信息。
常用词汇
- 疫情後 (えきょうご, Ekigyō-go): 疫情之后
- 再開 (さいかい, Sairyō): 重启，恢复营业
- 企業 (きょうじょう, Kyōjō): 企业
- 複雑な状況 (ふくぞくなじょうきょう, Fuzoku na jōkyō): 复杂的情况
- 経営再建 (けいえいさいけん, Keieisaiken): 经营重建
- 産業界 (さんぎょうけん, Sangyōken): 产业界
表达句子
企业重启
- 企業は再開しました。(きょうじょうはさいかいしました。)
- この企業は、新型コロナウイルスの影響で一時休業しましたが、今や再開しています。
面对复杂情况
- 複雑な状況の中で再開を計画しています。(ふくぞくなじょうきょうの中でさいかいをけいかくしています。)
- 疫情後の企業再開は、多くの課題を伴います。
经营重建
- 継続的な経営再建が重要です。(けいぞくてきなけいえいさいけんがじゅう요です。)
- 企業は、再開後も持続可能な経営を目指しています。
产业界动态
- 産業界は再開に向け全力を挙げています。(さんぎょうけんはさいかいにむけじゅりょくを挙げています。)
- 疫情後の産業界の再開状況は、業界ごとに異なります。
实用例句
向员工传达重启消息 -皆さん、お知らせします。私たちの会社は、新型コロナウイルスの影響を克服し、再開することになりました。
在会议中讨论重启计划 -さて、新型コロナウイルスの影響を受けて休業していた企業ですが、再開計画を進めています。具体的には、安全対策を強化し、業務をスムーズに再開するための措置を講じる予定です。
通过以上词汇和句子的学习，相信您已经可以流畅地在日语中表达疫情后企业重启的相关内容。希望这些建议能对您的交流有所帮助。