在德语中，想要表达“已经过去了”这个意思，可以使用多种方式，具体取决于你想要传达的语气和上下文。以下是一些常用的表达方法：
Schon vorbei
- 这是您提到的句子，非常直接，适用于描述某个事件或情况已经结束。
Bereits vorbei
- 这个表达与“Schon vorbei”类似，同样表示某事已经结束。
Vergangen
- 单独使用“Vergangen”时，它意味着“过去的”，但不一定意味着已经结束。如果你想要强调某事已经结束，可以说“Das ist vorbei”或“Das ist vergangen”。
Es ist vorbei
- 这个表达非常直接，字面意思是“结束了”，常用于描述某个阶段或事件的结束。
Das ist in der Vergangenheit
- 这个句子意味着“那已经是过去的事情了”，强调某事已经不再重要或不再存在。
Das ist Geschichte
- “Geschichte”在德语中意味着“历史”，这里用来表达某事已经结束，不再重要。
Alles ist vorbei
- 这是一个更加强烈的表述，意味着所有的事情都结束了。
以下是一些具体的例子，帮助你更好地理解这些表达方式：
- “Das Festival ist schon vorbei.”（音乐节已经结束了。）
- “Bereits die Sommerferien sind vorbei.”（暑假已经结束了。）
- “Das Problem ist vergangen.”（问题已经过去了。）
- “Es ist vorbei, und wir müssen weitermachen.”（一切都结束了，我们必须继续前进。）
- “Das ist in der Vergangenheit, wir sollten nicht mehr darüber nachdenken.”（那已经是过去的事情了，我们不应该再想它。）
- “Das ist Geschichte, wir haben uns schon neu verstanden.”（那已经是历史了，我们已经相互理解了。）
- “Alles ist vorbei, und wir haben die Chance, neu zu beginnen.”（一切都结束了，我们有机会重新开始。）
每种表达都有其特定的使用场景，你可以根据具体语境选择最合适的表达方式。