在法语中，“星耀”可以翻译为“Étoile brillante”或“Éclat de étoile”。这两个短语都传达了星星闪耀、明亮的意思。
Étoile brillante 是一个更加直接和常见的表达，字面意思是“明亮的星星”。它简单而直接，常用于描述星星在夜空中明亮闪耀的景象。
Éclat de étoile 则稍微诗意一些，字面意思是“星星的光芒”。这个短语更加强调星星发出的光芒，给人一种更加浪漫和梦幻的感觉。
在不同的语境中，你可以根据需要选择合适的表达。如果你想要描述星星在夜空中闪耀的美丽景象，使用“Étoile brillante”会更加合适；而如果你想要强调星星发出的光芒，那么“Éclat de étoile”可能是一个更好的选择。