当你想用韩语表达“我不是人才”时，可以说：“저는 인재가 아닙니다.” 这句话直截了当，意思是强调自己不具备人才的特点或能力。
在韩语中，”인재”（인재）指的是有才能或天赋的人，而“아닙니다”则表示否定。所以整个句子传达了对自己才能的否认。
如果你想要更详细地表达，比如说明原因或者表达某种情感，你可以添加一些修饰语或者补充说明。以下是一些例子：
- 저는 인재가 아니라고 생각해요.（我觉得自己不是人才。）
- 저는 인재가 아니지만, 열심히 노력해볼게요.（虽然我不是人才，但我将努力尝试。）
- 인재라는 말이 나에게 어울리지 않는다고 생각해요.（我觉得“人才”这个词不适合我。）
这些表达方式都可以根据不同的语境和想要传达的情感进行调整。