是的，您提供的两种表达方式都是正确的韩语翻译。以下是两种翻译的具体含义：
“추천을 누른 후에 네를 찬성합니다”：这句话的意思是“在点击了推荐之后，表示赞同你”。这里的“찬성합니다”表示赞同或支持。
“추천을 누르고 네를 칭찬합니다”：这句话的意思是“在点击推荐的同时，称赞你”。这里的“칭찬합니다”表示称赞或表扬。
两者都可以根据上下文和想要表达的情感选择使用。
正文
푸시버튼 누른 후에 "为你点赞了" 用韩语可以写成 "추천을 누른 후에 네를 찬성합니다" 或 "추천을 누르고 네를 칭찬합니다"。
-- 展开阅读全文 --