天气转晴用日语可以表达为「天気は晴れました」（Tenki wa harumade masu）。这句话的结构是这样的：
- 「天気は」（Tenki wa）：意思是“天气是”，用来引出接下来要描述的天气状况。
- 「晴れました」（harumade masu）：这是“晴れ”（haru，晴朗）的过去式，表示动作已经完成。
具体来说，这句话的构成如下：
- 「天気」：天气
- 「は」：是，用于主语和谓语之间，表示主题
- 「晴れました」：晴朗了（晴れ：晴朗，ました：过去式）
所以，当你想告诉别人天气已经转晴时，就可以用这句话。如果是在对话中，还可以根据上下文进行一些调整，比如：
- 「天気、晴れましたね。」（Tenki, harumade ne.）——“天气已经晴朗了啊。”
- 「ようやく天気は晴れました。」（Yōyaku tenki wa harumade masu.）——“终于天气晴朗了。”