“炸刺”是天津话中的一个常用词汇，它通常用来形容某人因为受到刺激或挑衅而变得情绪激动或生气。在德语中，可以根据上下文翻译为不同的表达：
如果是指情绪上的激动或生气，可以翻译为：
- aufgeregt sein
- wütend werden
如果是指因为受到挑衅而变得敏感或容易发火，可以翻译为：
- empfindlich werden
- leicht verärgert sein
以下是一些包含“炸刺”的例句及其德语翻译：
天津话例句：他今天早上被人说了几句不好听的话，一下就炸刺了。 德语翻译：Er wurde heute früh schlecht behandelt und wurde sofort wütend.
天津话例句：别惹他，他最近有点炸刺。 德语翻译：Lass ihn in Ruhe, er ist momentan etwas empfindlich.
天津话例句：听到这个消息，她炸刺了，直接把对方骂了一顿。 德语翻译：Bei der Nachricht wurde sie wütend und schimpfte den anderen sofort aus.