在泰语中，“前排”可以翻译为“หน้าใหญ่”或“แถวหน้า”。这里的“หน้าใหญ่”直译为“前面的大”，而“แถวหน้า”则直接指代“前排”。当你需要表达“前排”这个概念时，可以根据上下文选择合适的表达方式。
- “หน้าใหญ่”在口语中较为常用，适用于多种场合。
- “แถวหน้า”则更为正式，通常用于描述座位、队列等的排列顺序。
例如，如果你想要告诉别人你坐在公交车的“前排”，可以说“ฉันนั่งที่หน้าใหญ่ของรถบัส”或者“ฉันนั่งที่แถวหน้าของรถบัส”。