在法语中，“她说法语”这个表达可以用以下几种方式来翻译：
Elle parle français.
- 这是最直接、最常用的表达方式。在这里，“Elle”是法语中的女性代词，意为“她”，“parle”是动词“parler”（说）的第三人称单数现在时形式，“français”则是法语名词，意为“法语”。
Elle parle le français.
- 这个表达与第一个类似，只是将“français”提前，强调她所说的语言是法语。
Elle est bilingue et parle couramment le français.
- 如果你想更详细地描述她的语言能力，可以说“她精通双语，并能流利地说法语”。在这里，“bilingue”意为“双语”，而“couramment”意为“流利地”。
Elle maîtrise parfaitement le français.
- 这个表达强调了她的法语水平非常高，“maîtrise”意为“掌握”，“parfaitement”意为“完美地”。
Elle a appris le français à l’école.
- 如果你想说明她是如何学会说法语的，可以说“她在学校学习了法语”。
这些表达都是正确的，具体使用哪个取决于你想要传达的细节和语境。