在日语中，姓名的读音通常是根据其汉字的发音来决定的。孙远航这个名字在日语中的读音可以分解为两个部分：“孙”和“远航”。
孙（ソン）
- 汉字“孙”在日语中的发音是“ソン”。这里的“ソ”对应汉语拼音中的“s”，而“ン”在日语中是一个鼻音，类似于汉语拼音中的“-ng”音。
远航（エンハン）
- “远”字在日语中的读音是“エン”，这里的“エ”对应汉语拼音中的“e”，而“ン”仍然表示鼻音。
- “航”字在日语中的读音是“ハン”，这里的“ハ”对应汉语拼音中的“h”，而“ン”再次表示鼻音。
因此，孙远航这个名字在日语中的完整读音是“ソン・エンハン”。在日语中，名字的读音可能会根据个人的发音习惯或者特定的日语假名选择有所不同，但上述读音是比较标准的。
值得注意的是，日本人在称呼他人时，通常不会像中文那样逐字逐句地读出每个人的名字，而是会有特定的发音方式。例如，有些人可能会将“孙”读作“ソン”或者“ソウ”，但这种差异通常不大。同样，“远航”的读音“エンハン”也是比较常见的。