在日语中，“双肾”的表达是“両肾”（りょうじん）。这个词由两个部分组成：
- 両（りょう）：这个字意味着“两个”或“双”，用来表示数量上的两个。
- 肾（じん）：这个词指的是人体的肾脏器官。
当需要用日语表达“双肾”时，直接将这两个字组合起来，写成“両肾”。在医学文献、健康咨询或日常对话中，当你需要提及或讨论肾脏的健康问题时，就可以使用这个表达。
以下是一个简单的例子，展示如何在日语中使用“両肾”：
日语句子：
- この医師は、患者の両肾の状態を詳しく調べました。（Kono i-shi wa, shakai no ryouji no joutai o shokuji shite mashita.）
- 翻译：这位医生详细地检查了患者的双肾状况。
通过这样的表达，可以清楚地传达关于双肾的信息。