在德语中，表达“十年过去了”这一概念，我们可以使用以下句子：
Zehn Jahre sind vergangen.
这句话由以下几个部分组成：
- Zehn Jahre：这是德语中“十年”的表达方式。其中，“Zehn”是“十”的意思，“Jahre”是“年”的意思。
- sind：这是动词“sein”的现在完成时态，意为“是”。在德语中，动词通常位于句子的最后。
- vergangen：这是动词“vergehen”的过去分词形式，意为“过去”或“过去式”。在这里，它用来表示时间的流逝。
将这三个部分组合起来，我们就得到了“Zehn Jahre sind vergangen”这个句子，直译为“十年过去了”。
如果你想要更生动地表达这个意思，也可以使用以下句子：
Es sind bereits zehn Jahre her, dass…
这个句子的意思是“自从……已经过去了十年”。其中，“es sind”是“它是”的意思，而“bereits”则表示“已经”。这样的表达方式更加详细，可以用来引出某个具体的事件或情况。
总之，无论是简单的“Zehn Jahre sind vergangen”还是更详细的“Es sind bereits zehn Jahre her, dass…”，都是德语中表达“十年过去了”的常用方式。