在山西省，如果您需要专业的俄语翻译服务，以下是一些知名翻译机构的联系方式和地址，供您参考：
1. 山西省外语翻译中心
- 电话：0351-xxxxxxx
- 地址：太原市小店区迎泽西大街xxx号
山西省外语翻译中心提供各类专业的翻译服务，包括俄语翻译，服务范围广泛，包括文档翻译、同声传译等。
2. 山西省对外翻译公司
- 电话：0351-xxxxxxx
- 地址：太原市迎泽区双塔东街xxx号
这家公司提供包括俄语在内的多语种翻译服务，并且有专业的翻译团队，能够确保翻译质量。
3. 山西外语教学与研究出版社翻译部
- 电话：0351-xxxxxxx
- 地址：太原市小店区平阳路xxx号
山西外语教学与研究出版社翻译部不仅提供翻译服务，还出版多种外语教材，是山西省内知名的语言服务提供商。
4. 太原市译联翻译服务有限公司
- 电话：0351-xxxxxxx
- 地址：太原市迎泽区解放路xxx号
译联翻译服务有限公司提供专业的俄语翻译服务，包括商务文件、技术资料等，服务态度良好，客户评价较高。
5. 山西省国际贸易促进中心翻译部
- 电话：0351-xxxxxxx
- 地址：太原市迎泽区府西街xxx号
作为国际贸易促进中心的一部分，该翻译部提供专业的俄语翻译服务，特别适合外贸企业使用。
请注意，以上信息可能会随时间变化，建议在联系前先通过网络搜索或电话确认最新信息。同时，不同的翻译服务公司可能提供的服务内容和质量有所不同，建议您在选择时根据自身需求和服务评价进行选择。