在日语中，表达“眼前一亮”的感觉，即突然感到惊喜或印象深刻，可以使用以下几种方式：
1. 真っ先に目が覚めた (まっしんにめがさめた)
这句话字面意思是“眼睛突然睁开了”，用来形容某事物让人眼前一亮，感到惊喜。
例句：
- その作品を見た瞬間、真っ先に目が覚めた。
- その話を聞いて、まっしんに目が覚めた。
2. とてつもなく驚いた (とてつもなくおどろいた)
这句话直译为“非常惊讶”，用来形容某事物给人带来强烈的惊喜感。
例句：
- 彼の演技に、とてつもなく驚いた。
- そのニュースに、とてつもなく驚いた。
3. 思いもよらぬことに (おもいもよらぬことに)
这句话的意思是“没想到”，通常用来表达对某个出乎意料的事情感到惊讶或眼前一亮。
例句：
- おもいもよらぬことに、彼が優勝した。
- その結果に、思いもよらぬことに驚いた。
4. 予想外に素晴らしかった (よそうがたにすてきかった)
直译为“出乎意料地很棒”，用来形容某事物比预期的要好，给人留下深刻印象。
例句：
- その映画は予想外に素晴らしかった。
- そのプレゼンテーションは予想外に素晴らしかった。
5. 思わず驚いた (おもわずおどろいた)
这句话的意思是“不禁感到惊讶”，用来形容某事物让人瞬间感到震惊或印象深刻。
例句：
- 思わず驚いたそのスピード。
- 彼の話に思わず驚いた。
通过以上几种表达方式，你可以在日语中轻松传达“眼前一亮”的感觉。根据具体情境和语境，选择最合适的表达方式可以使你的日语更加自然流畅。