在日语中，“天空之城”可以表达为「天空の城」（Tengoku no jo）。这里的“天空”对应的是“Tengoku”，而“城”对应的是“jo”。
下面是一些使用这个短语的例子：
映画「天空の城ラピュタ」はとても面白いです。（Eiga ‘Tengoku no jo Rapuyuta’ wa totsuya niimasu.）
- 电影《天空之城》很有趣。
私たちの夢は、ある日「天空の城」を訪れることです。（Watashitachi no yume wa, aru hi ‘Tengoku no jo’ o otozureru koto desu.）
- 我们的梦想是有一天能够访问“天空之城”。
「天空の城」はどこにあるのでしょうか？（’Tengoku no jo’ wa doko ni arimasu ka?）
- “天空之城”究竟在哪里呢？