在日语中，“日语联系人”可以表达为“日本語の連絡先”（にほんごのれんぞくせい）。下面是对这个短语的详细解释：
- 日本語（にほんご）：这是日语的正式名称，直译为“日本的语言”。
- の：这是一个助词，用于表示所属关系，相当于中文的“的”。
- 連絡先（れんぞくせい）：这个词由“連絡”（れんぞく，意为联系）和“先”（せい，意为人、对方）组成，整体意思是“联系人”。
所以，“日本語の連絡先”字面意思是“日本语的联系人”，通常用来指那些能够用日语进行交流的联系人。在具体使用时，可以根据上下文稍作调整，例如：
- 日本語の連絡先を教えてください。（请告诉我日语联系人。）
- 私の日本語の連絡先はこちらです。（我的日语联系人信息如下。）
这样的表达既准确又礼貌。