在日语中，“连蓝牙”可以表达为“ブルートゥースを接続する”（Buruto-su wo kekkon suru）。以下是对这个表达方式的详细解释：
ブルートゥース（Buruto-su）：这是蓝牙的日文音译，直接用来指代蓝牙技术。
を接続する（wo kekkon suru）：这是一个动词短语，表示“连接”的动作。
- を：这是助词，用来表示动作的对象。
- 接続する：动词“接続”（kekkon）的意思是“连接”，加上助动词“する”（suru），构成了“接続する”，表示进行连接这个动作。
所以，“ブルートゥースを接続する”字面意思是“连接蓝牙”，在语境中通常用来指将设备通过蓝牙技术连接起来。例如，你可以这样使用这个短语：
- 私のスマートフォンをパソコンにブルートゥースを接続する。（Watashi no sumātofon wo pasokon ni buruto-su wo kekkon suru。）
- 我的智能手机连接到电脑的蓝牙。
这样的表达既准确又符合日语的表达习惯。