在日语中，想要表达“看我造型说哇塞”的惊喜与赞美，可以采用以下几种方式：
“みんな、私のスタイルを見て「ワッハッハッ！」って言ってるよ。”
- 这句话的意思是：“大家看我这个造型，都在说‘哇哈哈！’。”这里的“ワッハッハッ！”模仿了惊叹声，传达了惊喜和赞美的情绪。
“このスタイルはどう？みんなから「ワッハッ！」って褒めているんだよ。”
- 这句话的意思是：“这个造型怎么样？大家都说‘哇！’给我表扬了呢。”这里使用了“ワッハッ！”来表达赞美的声音。
“みんなに私の新しいスタイルを見せたら、皆「ワッハッッ！」「素晴らしい！」って言ってくれたよ。”
- 这句话的意思是：“我向大家展示了我的新造型后，大家都说‘哇哈哈！’‘太棒了！’。”这里不仅用了“ワッハッッ！”，还加入了“素晴らしい！”（すてきな），进一步强调了赞美之情。
“今日の私のスタイルはどうだい？みんなに「ワッハッハッ！」って褒めてくれたよ。”
- 这句话的意思是：“今天的我的造型怎么样？大家都说‘哇哈哈！’夸我呢。”这里的“ワッハッハッ！”生动地传达了惊喜和赞美的情绪。
使用这些表达方式，可以很自然地将“看我造型说哇塞”的惊喜与赞美传达给日语听众。