在德语中，“衷心感谢”可以表达为“herzlichen Dank”。以下是一些不同情境下使用这个表达方式的例子：
当你想要对某人表示感谢时：
- Herzlichen Dank für deine Hilfe!
- (衷心感谢你的帮助！)
在收到礼物或得到特别关照时：
- Herzlichen Dank für das Geschenk!
- (衷心感谢你的礼物！)
在别人帮助你解决问题或提供帮助时：
- Herzlichen Dank, dass du mir geholfen hast!
- (衷心感谢你帮助了我！)
在告别时，作为一种礼貌的感谢：
- Herzlichen Dank für alles, bis zum nächsten Mal!
- (衷心感谢一切，下次再见！)
在更正式或书面语境中：
- Ich möchte Ihnen meinen herzlichen Dank aussprechen.
- (我想向您表示衷心的感谢。)
记住，德语中的“herzlichen Dank”是一种非常正式和真诚的感谢方式，适用于大多数正式或半正式的场合。