在日语中，当我们想要表达“到了到了”这种强调动作进行或即将发生的事情时，可以使用“来た来た”或者“来ますます”这两种形式。这两种表达都源自于动词“来る”（くる）的连用形，但它们的用法和语气略有不同。
1. “来た来た”的用法
“来た来た”是“来る”（くる）的过去式连用形重复，用来强调动作已经发生或者即将发生的紧迫感。这种表达方式通常用于口语中，特别是在描述某人或某物即将到达的场景。
例如：
- 友達が来た来たと近づいてくる。（朋友急匆匆地走过来。）
- 雨が来た来たと降り出した。（雨突然下起来。）
在这个例子中，“来た来た”传达了一种动作正在快速发生的感觉。
2. “来ますます”的用法
“来ますます”是“来る”（くる）的现在进行时连用形重复，用来强调动作正在持续进行，或者强调动作的频繁发生。这种表达方式同样常见于口语中，尤其是在描述某种情况不断加剧或某种趋势正在加强时。
例如：
- 時間が来ますます迫っている。（时间越来越紧迫。）
- 声が来ますます大きくなる。（声音越来越响。）
在这句话中，“来ますます”传达了一种动作不断加强的动态感。
3. 两者区别
- 时态：“来た来た”通常用于过去式，而“来ますます”用于现在进行时。
- 语气：“来た来た”更侧重于强调动作即将发生或已经完成，而“来ますます”则侧重于强调动作的持续性和频繁性。
4. 实际应用
在实际应用中，选择哪种表达方式取决于你所要传达的具体情感和语境。以下是一些具体的例子：
紧急情况：使用“来た来た”。
- 例：火事が来た来たと報告された。（火灾急匆匆地被报告了。）
持续动作：使用“来ますます”。
- 例：雪が来ますます積もっていく。（雪越积越多。）
通过以上解析，我们可以看到，“来た来た”和“来ますます”都是日语中丰富的表达方式，它们能够根据不同的情境和需要，为我们的语言表达增添更多的色彩和层次。