在日语中，“比例”这个概念可以有两种不同的读法，具体如下：
はり（はり）
- 这种读法是最常见的，用于正式场合或者书面语中。在日语中，“はり”读作“はり”，类似于英文单词 “ratio” 的发音。
はりーど（はりーど）
- 这种读法通常用于口语或者非正式场合。在口语中，为了增加表达的亲切感或者强调，人们有时会将“比例”这个词的读音拉长，变成“はりーど”。
以下是一些具体的使用场景：
正式场合：
- 例句：“このグラフは、各学年の生徒の人数を学年ごとの比例で示しています。”（这个图表显示了按年级比例划分的各年级学生人数。）
- 在这个例句中，“比例”读作“はり”。
非正式场合：
- 例句：“友達と比べて、私の趣味の範囲はもう少し広いはりーど。”（跟朋友们比起来，我的兴趣范围要广一些呢。）
- 在这个例句中，“比例”读作“はりーど”。
需要注意的是，尽管有这两种读法，但在实际交流中，“はり”的读法更为常见。而在书面语中，一般也会使用“はり”这一读法。