在前往日本医院进行预约挂号时,掌握一些基本的日语术语会非常有帮助。以下是一份实用的术语一览,希望能为您的就医体验提供便利。
预约挂号相关术语
診察予約(しんかんよくしん)
- 英文:Medical appointment
- 释义:预约就诊
受付(じゅうふ)
- 英文:Reception
- 释义:接待处,前台
診療科(しんりょうか)
- 英文:Department
- 释义:科室
医師(いし)
- 英文:Doctor
- 释义:医生
看護師(かんごし)
- 英文:Nurse
- 释义:护士
受診(じゅうしん)
- 英文:To visit a doctor
- 释义:就诊
診療券(しんりょうけん)
- 英文:Medical consultation slip
- 释义:就诊凭证
受診料(じゅうしんりょう)
- 英文:Medical consultation fee
- 释义:就诊费用
保険証(ほけんしょう)
- 英文:Health insurance card
- 释义:医疗保险卡
受診証明書(じゅうしんしょうめいしょ)
- 英文:Medical certificate of visit
- 释义:就诊证明
询问与交流相关术语
何科ですか?
- 英文:Which department?
- 释义:请问您是哪个科室?
予約はできますか?
- 英文:Can I make an appointment?
- 释义:我能预约吗?
いつ受診できますか?
- 英文:When can I visit?
- 释义:我什么时候可以就诊?
診療券は必要ですか?
- 英文:Do I need a medical consultation slip?
- 释义:我需要就诊凭证吗?
保険証が必要ですか?
- 英文:Do I need my health insurance card?
- 释义:我需要医疗保险卡吗?
症状について教えてください。
- 英文:Please tell me about your symptoms.
- 释义:请告诉我您的症状。
薬は必要ですか?
- 英文:Do I need medicine?
- 释义:我需要用药吗?
診療費はいくらですか?
- 英文:How much is the consultation fee?
- 释义:就诊费用是多少?
通过以上这些实用的日语术语,相信您在日本医院预约挂号时会更加顺利。祝您身体健康!
