在日本企业进行采购和商务谈判时，了解并掌握一些常用日语词汇和表达方式是非常有帮助的。以下是一个详细的速查表，旨在帮助你更好地理解和应对各种商务场景。
1. 基础问候与自我介绍
| 日语原文 |
中文翻译 |
例句 |
| こんにちは |
您好 |
こんにちは、私はJohnです。 （您好，我是John。） |
| お名前は何ですか？ |
您叫什么名字？ |
お名前は田中です。 （我叫田中。） |
| どういたしまして |
不客气 |
どういたしまして、お会いできて嬉しいです。 （不客气，很高兴见到您。） |
2. 询问价格与条件
| 日语原文 |
中文翻译 |
例句 |
| 値段はいくらですか？ |
价格是多少？ |
この商品の値段はいくらですか？ （这个商品的价格是多少？） |
| 交渉はできますか？ |
可以协商吗？ |
交渉はできますか？少し安くしてください。 （可以协商吗？请便宜一点。） |
| 納期はいつになりますか？ |
交货期是何时？ |
納期はいつになりますか？ （交货期是何时？） |
3. 表达需求与期望
| 日语原文 |
中文翻译 |
例句 |
| この品質で本当に大丈夫ですか？ |
这个质量真的没问题吗？ |
この品質で本当に大丈夫ですか？ （这个质量真的没问题吗？） |
| この製品は、私たちの要件に合っていますか？ |
这个产品符合我们的要求吗？ |
この製品は、私たちの要件に合っていますか？ （这个产品符合我们的要求吗？） |
| 私たちは、特別な梱包を希望しています。 |
我们希望有特殊的包装。 |
私たちは、特別な梱包を希望しています。 （我们希望有特殊的包装。） |
4. 讨论条款与合同
| 日语原文 |
中文翻译 |
例句 |
| 梱包方法について、もう少し詳しく説明してください。 |
请更详细地说明包装方式。 |
梱包方法について、もう少し詳しく説明してください。 （请更详细地说明包装方式。） |
| 配送費用は、交渉の範囲内ですか？ |
配送费用在协商范围内吗？ |
配送費用は、交渉の範囲内ですか？ （配送费用在协商范围内吗？） |
| 私たちは、この条項に異議を唱えます。 |
我们对这个条款有异议。 |
私たちは、この条項に異議を唱えます。 （我们对这个条款有异议。） |
5. 完成交易与感谢
| 日语原文 |
中文翻译 |
例句 |
| 取引が成立しました。 |
交易成功了。 |
取引が成立しました。ありがとうございました。 （交易成功了。非常感谢您。） |
| ご商談ありがとうございました。 |
感谢您的商务洽谈。 |
ご商談ありがとうございました。次回もお願いします。 （感谢您的商务洽谈。期待下次合作。） |
| 今後ともよろしくお願いします。 |
今后也请多多关照。 |
今後ともよろしくお願いします。 （今后也请多多关照。） |
通过掌握这些常用日语词汇和表达方式，你将能够更加自信地应对日本企业的采购和商务谈判。希望这个速查表能够帮助你取得更多的商业成功！
-- 展开阅读全文 --
