在古风文学中，对于“忍不住笑出声”的情景，有许多雅致的表述方式。这些表达不仅生动形象，而且充满诗意，能够准确传达出那种忍俊不禁的喜悦之情。以下是一些古风表达忍不住笑出声的例子及其详细解释：
1. 笑得前俯后仰
解释：形容笑得非常厉害，身体前后摇晃，无法自控。这个表达形象地描绘了笑声之大，情感之真。
他听了那故事，笑得前俯后仰，眼泪都笑出来了。
2. 笑破肚皮
解释：形容笑得非常厉害，以至于感觉肚子都要被笑破了。这个表达夸张地描绘了笑声的强烈程度。
那笑话太过好笑，她笑得破皮裂肚，几乎站不稳。
3. 笑出声来
解释：直接表达笑出声音来的情景，简洁明了。
他的幽默感太强，让人忍不住笑出声来。
4. 笑得合不拢嘴
解释：形容笑得非常开心，以至于嘴巴无法闭上。这个表达生动地描绘了笑容的幅度。
听到那有趣的对话，她笑得合不拢嘴，仿佛要飘起来。
5. 笑得花枝乱颤
解释：形容女性笑得非常娇媚，身体如花枝般摇晃。这个表达充满了女性的柔美和娇羞。
她听了那笑话，笑得花枝乱颤，引得旁人也忍不住笑了。
6. 笑得眼睛都眯成一条线
解释：形容笑得非常开心，以至于眼睛都眯成了一条线。这个表达生动地描绘了笑容的幅度和眼部表情。
他那幽默的演讲让人笑得眼睛都眯成了一条线，现场气氛十分活跃。
总结
以上这些古风表达，不仅能够准确传达忍不住笑出声的情景，还能够增添文章的文化底蕴和艺术感染力。在写作或交流时，适当运用这些古风表达，可以使语言更加生动有趣，更具古风韵味。