在俄语中，“瘸子”这个概念可以用不同的词汇来表达，具体取决于你想要表达的是字面意思还是对某人身体状况的描述。
字面意思：
- Колясочник（kolyasochnik）：这个词直译为“轮椅使用者”，通常用来指那些需要使用轮椅的人，包括由于身体残疾而无法正常行走的人。
描述身体状况：
- Ломаный（lomanyy）：这个词意为“拐弯的”、“扭曲的”，可以用来形容一个人的腿或脚是扭曲的，但并不特指使用轮椅。
- Ухабистый（ukhabistyiy）：这个词意为“崎岖的”、“不平坦的”，也可以用来形容一个人的行走姿势不正常。
需要注意的是，直接用这些词汇来描述他人可能不太礼貌，尤其是在不熟悉的文化环境中。在俄语中，人们更倾向于使用委婉或间接的方式来表达这样的意思。
以下是一些更委婉的表达方式：
- С ограниченными возможностями（s ogranichennymi vozmozhnostyami）：意为“有局限性”，是一种比较礼貌的说法，用来指代身体有残疾的人。
- С трудностями в движении（s trudnostyami v dvizhenii）：意为“行动上有困难”，也是一种较为委婉的表达方式。
在交流时，尊重他人，避免直接使用可能被视为冒犯的词汇是非常重要的。