在韩语中，“企业亏损”可以表达为“기업의 손실”或者“기업이 적자를 보고 있다”。下面是对这两个表达方式的详细解释：
기업의 손실 (Giyep-ui sonil)：
- 기업 (Giyep)：指的是企业或公司。
- 의 (ui)：是表示所有格的助词，相当于汉语中的“的”。
- 손실 (sonil)：意为损失或亏损。
기업이 적자를 보고 있다 (Giyep-i jicheol-reul bogo itda)：
- 기업 (Giyep)：同样指的是企业或公司。
- 이 (i)：是代词，相当于汉语中的“它”。
- 적자 (jicheol)：意为亏损或赤字。
- 를 (reul)：是宾格助词，表示动作的承受者。
- 보고 있다 (bogo itda)：表示正在做某事，这里的“보고”是“보이다”（보이는，意为“显现，显示”）的敬语形式，加上“고”表示过去时，再加上“ 있다”表示现在进行时，整体意思是“正在显示亏损”。
这两个表达都可以用来描述企业亏损的情况，具体使用哪一个取决于语境和正式程度。