在俄语中，描述俄罗斯总统普京与法国总统马克龙之间的冲突，可以使用以下几种表达方式：
直接表达冲突：
- Путин и Макрон в конфликте (Путин и Макрон в конфликте)
- Путин и Макрон между собой в противоречии (Путин и Макрон между собой в противоречии)
强调冲突的性质：
- Путин и Макрон имеют разногласия по поводу… (Путин и Макрон имеют разногласия по поводу…)
- Путин и Макрон сталкиваются с противоречиями в вопросе… (Путин и Макрон сталкиваются с противоречиями в вопросе…)
描述冲突的具体内容：
- Путин и Макрон в конфликте по вопросам… (Путин и Макрон в конфликте по вопросам…)
- Путин и Макрон не могут найти共识 в вопросе… (Путин и Макрон не могут найти共识 в вопросе…)
使用比喻或形象化的语言：
- Путин и Макрон ведут борьбу за влияние в… (Путин и Макрон ведут борьбу за влияние в…)
- Путин и Макрон находимся в состоянии политического противостояния (Путин и Макрон находимся в состоянии политического противостояния)
这些表达可以根据具体情境和需要传达的信息进行选择和调整。例如，如果需要强调两人在某个具体问题上的分歧，可以使用“Путин и Макрон имеют разногласия по поводу…”（普京和马克龙在…问题上存在分歧）。如果需要描述两人之间的紧张关系，则可以使用“Путин и Макрон в конфликте”（普京和马克龙在冲突中）。