是的，你提到的“식사를 하셨나요？”在韩语中确实是询问对方是否已经吃饭了。这句话的结构很典型，包含了以下几个部分：
- 식사（식사）：这个词意味着“吃饭”。
- 를（를）：这是一个助词，用于表示动作的对象。
- 하셨나요（하셨나요）：这里的“하셨나요”是过去式的疑问句形式。它由“-셨”表示过去完成时，“나”作为助词表示疑问，“요”用于疑问句。
所以，整体上，“식사를 하셨나요？”是一个礼貌而常见的询问方式，用于询问对方是否已经完成了用餐。在韩语中，使用敬语是很重要的，所以这里用了“하셨나요”来表示对对方的尊重。