在韩语中，当想要表达“你抄袭了我的东西”或“你抄袭了我的作品”时，可以使用以下几种表达方式：
너는 내 것을 훔쳤다고?
- 这句话直译为“你偷了我的东西吗？”在表达抄袭时，可以理解为“你抄袭了我的作品吗？”
너는 저의 작품을 훔쳤다고?
- 这句话直译为“你偷了我的作品吗？”在表达抄袭时，强调的是作品的所有权，所以用来指明是作品的抄袭。
这两种表达方式都非常常见，可以根据具体情况选择使用。以下是对这两种表达方式的详细解释：
1. 너는 내 것을 훔쳤다고?
- 내 것（내 것）：我的东西
- 훔쳤다고（훔쳤다고）：偷了，这里用来比喻抄袭
这种说法比较直接，适用于非正式场合或者关系较为亲近的人之间。
2. 너는 저의 작품을 훔쳤다고?
- 저의 작품（저의 작품）：我的作品
- 훔쳤다고（훔쳤다고）：偷了，这里用来比喻抄袭
这种说法更加正式，强调了作品的价值和所有权，适用于正式场合或者需要明确指出作品被抄袭的情况。
在处理抄袭问题时，重要的是要清晰、准确地表达自己的立场和感受，同时也要注意语言的得体和礼貌。