马克思，这位19世纪的伟大思想家，以其深刻的哲学见解和经济学理论对后世产生了深远的影响。他的许多语录至今仍被广泛引用，成为探讨社会、政治和经济问题的宝贵资源。以下是一些马克思的德语原版经典语录，以及对其内容的解读。
1. 德语原版：
“Die Philosophen haben die Welt nur different beschrieben; sie haben sie nicht verändert. Es ist die Aufgabe des Denkens, die Welt zu verändern.”
解读：
这句话直译为：“哲学家们只是对世界进行了不同的描述；他们没有改变世界。改变世界的任务在于思想。” 这句话揭示了马克思对哲学和实际行动关系的看法。他认为，理论必须转化为实践，哲学不应仅仅是理论上的探讨，而应该指导人们去改变现实。
2. 德语原版：
“Das Kapital ist das Selbstbewusstsein und Selbstbewegung des Geldes.”
解读：
“资本是货币的自我意识和自我运动。” 这句话揭示了马克思对资本本质的理解。他认为，资本不仅仅是物质财富，它还具有自我增殖和追求更多利润的内在动力，这是资本主义经济体系的核心特征。
3. 德语原版：
“Die Geschichte ist das Fortschreiten der Klassenkämpfe.”
解读：
“历史是阶级斗争的推进。” 这句话是马克思历史唯物主义的核心观点之一。他认为，历史的发展是由不同阶级之间的斗争推动的，特别是资产阶级和无产阶级之间的斗争。
4. 德语原版：
“Arbeit ist nicht das Leben, aber ohne Arbeit ist das Leben nicht wert.”
解读：
“工作不是生活，但没有工作的生活是不值得的。” 这句话反映了马克思对劳动的看法。他认为，劳动是人类生活的基本组成部分，虽然工作本身可能不是生活的全部，但它对于维持和提升生活品质至关重要。
5. 德语原版：
“Die politische Ökonomie ist die wissenschaftliche Darstellung der ökonomischen Entwicklung der kapitalistischen Gesellschaft.”
解读：
“政治经济学是资本主义社会经济发展科学的表现。” 这句话说明了马克思对政治经济学的定义。他认为，政治经济学应该是一门科学，用于分析资本主义社会的经济结构和动态。
通过这些语录，我们可以看到马克思的思想是如何深刻地揭示了社会和经济现象的本质。他的话语不仅在当时具有革命性，而且在今天仍然具有很高的理论价值和现实意义。