在韩国，雷雨天同样是一个需要注意天气变化的时候。了解如何在韩语中表达“雷雨天”以及如何用韩语谈论避雷的相关知识，对于在韩国生活或旅游的人来说都是非常有用的。下面，我们就来详细解析一下。
雷雨天在韩语中的表达
在韩语中，“雷雨天”可以表达为“ 雷（비）와 태우는 날”（bae-wa tae-une nal）或者“번개와 비가 오는 날”（beon-gae wa bi-ge o-ne nal）。这里，“비”（bi）表示雨，“태우는”（taeu-neun）表示打雷，“날”（nal）表示日子。
实用表达：
- 비와 태우는 날：bae-wa tae-u-ne nal
- 번개와 비가 오는 날：beon-gae wa bi-ge o-ne nal
避雷指南及实用表达
在雷雨天，安全是最重要的。以下是一些避雷的实用指南和韩语表达：
避雷指南：
- 远离高大物体：在雷雨天气，应尽量避免站在高大物体旁边，如树木、电线杆等。
- 避免接触金属物体：不要触摸金属物品，如门把手、水管等。
- 远离水边：避免在河边、湖边等水域附近活动。
- 不要使用电话：在雷雨天气，不要使用电话或无线设备，因为这些设备可能会吸引雷电。
实用表达：
- 높은 물체와 멀리 두세요：noseun muche wa mulli du-seyo
- 直译：远离高大物体
- 금속 물체를 만지지 마세요：geumseok muche-reul manjiji ma-seyo
- 直译：不要触摸金属物体
- 물가에서 멀리 두세요：mulga-eoseo mulli du-seyo
- 直译：远离水边
- 전화를 사용하지 마세요：jeonha-reul ssgahaji ma-seyo
- 直译：不要使用电话
韩语避雷谚语：
- 비가 오면 비올 준비를 해야 한다：bi-ga o-myeon bi-ol juneobi hae-ya da
- 直译：下雨了就要做好下雨的准备
总结
了解如何在韩语中表达“雷雨天”以及相关的避雷知识，对于在韩国生活或旅游的人来说都是非常重要的。希望以上的内容能够帮助你更好地应对雷雨天的安全问题。