在韩语中，表达“老婆比个爱心”这个意思，可以用以下句子：
아내가 하트를 쳐줘요
下面是对这个句子的详细解释：
- 아내 (Anae)：这个词在韩语中指的是“妻子”。
- 가 (ga)：这是表示主语的助词，放在名词后面。
- 하트 (haet)：这个词来源于英语“heart”，在韩语中指的是“心形”或“爱心”。
- 를 (reul)：这是表示宾语的助词，放在名词后面。
- 쳐줘요 (cheyo)：这是一个请求或命令的语气词，相当于汉语中的“请”。
所以，“아내가 하트를 쳐줘요”直译为“妻子请比个心形”，在日常交流中，这样的表达既温馨又符合韩语的礼貌用语习惯。