确实如此，”오늘 날씨는 어떻게 되세요？” 是用韩语询问“今天天气怎么样？”的常用表达。下面是对这句话的详细解释：
- 오늘 (On nal)：意为“今天”。
- 날씨 (Nal si)：意为“天气”。
- 는 (Neun)：这是韩语中助词“은”的敬语形式，用于表示后面的名词是句子中的主语。
- 어떻게 (Eotteoke)：意为“怎么样”，是疑问句的形式。
- 되세요 (Doseoye)：是“되다”的敬语形式，意为“变”，这里用“되세요”是为了表达尊敬，适用于对长辈或地位较高的人提问。
整句话的语气比较礼貌，适合在正式场合或者对长辈询问天气情况时使用。