在韩国，无论是日常生活还是商业场合，借钱都是一个非常常见的交流场景。掌握一些基本的韩语表达，可以帮助你在不同的情境下更加得体地交流，避免尴尬。以下是一些实用的韩语句子，让你轻松应对借钱的场合。
基础表达
借钱
- 直接表达：빌려 주실 수 있어요？（bil-ryeo ju-seo-eos-ee-yo?）→ “可以借我吗？”
- 委婉表达：약간만 빌려 주실 수 있을까요？（yak-geon-man bil-ryeo ju-seo-eol soo-ee-yo?）→ “能借我一点点吗？”
还钱
- 直接表达：이제 돈을 갚을게요。（i-reu don-eul gat-eul-ge-yo.）→ “我现在还钱。”
- 委婉表达：죄송하지만, 이제 돈을 갚을게요。（joesong-haji-man, i-reu don-eul gat-eul-ge-yo.）→ “不好意思，我现在还钱。”
场景应用
朋友间借钱
- 借：우리 친구에게 돈을 빌렸어요。（uri chingu-ege don-eul bil-ree-sseo.）→ “我向朋友借了钱。”
- 还：친구한테 돈을 갚았어요。（chingu-hante don-eul gat-ta-sseo.）→ “我给朋友还了钱。”
商业场合
- 借：회사에 돈을 빌려야 해요。（hui-sa-e don-eul bil-ryeo-ya hae-yo.）→ “我需要向公司借钱。”
- 还：회사에 돈을 갚았어요。（hui-sa-e don-eul gat-ta-sseo.）→ “我已经向公司还了钱。”
注意事项
- 语气：在韩国，语气非常重要。即使是在借钱这种正式的场合，也要尽量保持礼貌和温和的语气。
- 时间：尽量在约定的时间内还钱，以示信用。
- 金额：在借钱之前，最好能够商量好具体的金额。
通过学习这些韩语句子，你可以在不同的情境下更加自信地交流，避免在借钱时感到尴尬。希望这些内容能够帮助你更好地融入韩国的社会生活。