姐姐原来是你的好朋友用日语可以说成“姉は元々あなたの親友でした”（おねえはもんたつにあなたのしんゆうだった）。这句话的意思是“Your sister was originally your best friend”或者“Sister was your best friend from the beginning”。在日语中，“姉”指的是姐姐，“元々”意味着“originally”或“from the beginning”，“あなたの”是“your”，“親友”表示“best friend”，“でした”是过去式的助动词，用来表示过去发生的事情。
正文
姐姐原来是你的好朋友日语怎么说？
-- 展开阅读全文 --