在激烈的击剑比赛中，裁判的每一次判罚都至关重要，而法语裁判的术语往往让许多观众感到困惑。不用担心，今天我们就来详细解析一下法语裁判在击剑比赛中的常用术语，让你轻松理解比赛细节。
一、比赛前的准备
在比赛开始前，裁判会进行一些准备工作，以下是一些相关的法语术语：
- Préparation：准备
- Entraînement：训练
- Échauffement：热身
- Mise en place：站位
二、比赛中的裁判术语
1. 比赛进行中
- Coup d’arrêt：停止
- Pénalité：处罚
- Point：分数
- Carton jaune：黄牌警告
- Carton rouge：红牌罚下
- Résultat：结果
2. 裁判手势
- Main levée：举起手
- Main baissée：放下手
- Main tendue：伸出手指
- Main fermée：握拳
3. 裁判术语详解
- Touché：击中，表示剑尖触及对手的有效部位。
- Touché de l’épaule：肩部击中，指剑尖触及对手的肩部。
- Touché de la ceinture：腰带击中，指剑尖触及对手的腰带以下部位。
- Touché par le sabre：用剑击中，指剑尖触及对手。
- Touché par l’épée：用花剑击中，指剑尖触及对手。
- Touché par le dague：用佩剑击中，指剑尖触及对手。
三、比赛结束后的术语
- Fin de la période：该阶段结束
- Fin du match：比赛结束
- Victoire：胜利
- Défaite：失败
- Match nul：平局
四、总结
掌握这些法语裁判术语，可以帮助你更好地理解击剑比赛的细节，享受这场视觉与智慧的双重盛宴。在今后的比赛中，当你听到裁判的法语术语时，就不会再感到困惑了。