在韩语中，询问一个人的身高可以通过不同的句子来表达，具体会根据性别不同而有所变化。以下是对应男士和女士的两种常见表达方式：
男士
句子：그의 키는 얼마나 되세요？
- 分析： 这句话直接翻译为“他的身高是多少？”。其中，“그의”是“他的”的意思，表示对男士的指代；“키”是“身高”的意思；“얼마나”是“多少”的意思，用来询问程度或数量；“되세요”是敬语结尾，表示礼貌。
女士
句子：그녀의 키는 얼마나 되세요？
- 分析： 这句话翻译为“她的身高是多少？”。在这里，“그녀의”是“她的”的意思，表示对女士的指代；“키”同样是“身高”的意思；“얼마나”依然是“多少”的意思；“되세요”仍然是敬语结尾，表示礼貌。
使用场景
这两种表达方式在日常生活中都非常常见，无论是与朋友聊天，还是与陌生人交谈，都可以使用这些句子来礼貌地询问对方的身高。
总结
韩语中询问身高时，根据对方的性别选择合适的句子非常重要。使用“그의 키는 얼마나 되세요？”来询问男士的身高，而使用“그녀의 키는 얼마나 되세요？”来询问女士的身高，都是恰当且礼貌的表达方式。