是的，韩语中“什么东西过去了”可以翻译为“무엇이 지났나요？”。这个句子由以下几个部分组成：
- 무엇이 (Mu-eh-ji)：什么，用来提问不确定的事物。
- 지났나요 (Ji-nnat-nay-yo)：是“지났다”（ji-nnada，意为“过去”）的疑问句形式。在韩语中，动词变为疑问句时，需要在词尾加上“-나”（-na）来表示疑问。
整个句子“무엇이 지났나요？”读起来流畅，表达了询问“有什么事情或事物已经过去”的意思。
正文
韩语中“什么东西过去了”可以翻译为“무엇이 지났나요？”
-- 展开阅读全文 --